“معرض القاهرة للكتاب”: خريطة البرنامج الثقافي
افتتتحت، الخميس، فعاليات الدورة السادسة والخمسين من “معرض القاهرة الدولي للكتاب” في العاصمة المصرية، وتتواصل حتى الخامس من الشهر المقبل، وتحلّ عُمان ضيف شرف هذا العام بجملة من الفعاليات التي تضيء تاريخها وثقافتها ومخطوطاتها.
يشتمل برنامج اليوم على فعاليات عدة، منها ندوة بعنوان “الأدب اليوناني وترجمته إلى العربية” بمشاركة نيكوس بكوناجيس ومحمد عبد العزيز، وعرض للشعر اليوناني للعام الماضي يقدّمه الشاعر ستافروس زافيروس، بالإضافة إلى مناقشة كتاب “التربية والتعليم في مصر القديمة” للباحث عبد العزيز صالح.
وتعقد غدٍا ندوة “الكلمات الإيطالية المشتقة من اللغة العربية.. دراسة لغوية مقارنة” ويتحدث فيها عبد الله النجار وعصام السيد، وجلسة لمناقشة كتاب “أمراء الطبلخاناه.. عصر سلاطين المماليك 1250 -1517” للباحث إجلال علي سرور.
يتضمن البرنامج الثقافي كذلك مناقشة العديد من المؤلفات مثل، “مقبرة بيتوزيرس” لعلي عبد الحليم، و”معجم المصطلحات الصيدلانية التراثية” لمروة الشريف، و”موجز تاريخ الأدب البولندي” ليان تومكوفسي بترجمة أجنيتكا بيوترفسكا، و”حركة النشر النقدي للنصوص بين المستعربين والمشارقة” لأيمن فؤاد سيد، و”موسوعة الفولكلور الأفريقي” لمحمد الجندي، و”دور الأطباء في الحياة السياسية والاجتماعية في النصف الأول من القرن العشرين” لخلود حسني، و”التعاويذ السحرية الشافية من الأمراض في مصر القديمة” لليلى ممدوح عزام.
أما برنامج ضيف الشرف، فيضمّ جلسة حوارية بعنوان “السرد العُماني.. الحضور المتصاعد”، يشارك فـيها كل من السينمائي عبدالله حبيب والروائية بشرى خلفان والروائي زهران القاسمي والروائي محمد بن سيف الرحبي ويديرها الكاتب سليمان المعمري، وندوة حول التراث العُماني المخطوط يتحدث خلالها محمد الطارشي وسلطان الشيباني ووليد النبهاني.
إلى جانب ندوة موسيقية بعنوان “فهارس المقامات والألحان” بمشاركة إبراهيم المنذري ومسلم الكثيري ومحمد مصطفى وعصام الملاح ويديرها الفنان علي الحجار، وندوة حوارية تناقش واقع صناعة النشر فـي عُمان يتحدث فيها ناصر البدري وسمية اليعقوبية ومازن حبيب، وجلسة حول “أثر الثقافة العُمانية في الشرق الإفريق” بمشاركة محسن الكندي وسليمان المحذوري، ويقدّم الأكاديمي محمد البلوشي محاضرة تحت عنوان “البيئة والإنسان في عُمان عبر العصور.. قراءة في السجل الأثري”.
يُذكر أن المنظّمين اختار عالم الأحياء المصري أحمد مستجير (1934 – 2006) شخصية المعرض، والذي ترك العدد من المؤلفات منها “مقدمة في علم تربية الحيوان”، و”دراسة في الانتخاب الوراثي في ماشية اللبن”، و”النواحي التطبيقية في تحسين الحيوان والدواجن”، وترجم كتباً عدة مثل “التطور الحضاري للإنسان” و”الانقراض الكبير” و”طعامنا المهندس وراثياً” و”عقل جديد لعالم جديد”.
واختيرت الكاتبة فاطمة المعدول (1948) شخصية معرض الطفل (الموازي للمعرض)، والتي ألّفت وأخرجت عشرات الأعمال الموجّهة للصغار، ومنها “الدنيا بكل الألوان” و”سمر تعرف حقوقها” و”قطعة من السماء” و”طيارة الحرية” وغيرها.